WASHINGTON (AP) – El presidente Joe Biden tiene al menos una cosa en común con miles de padres y abuelos este invierno: se resfrió de su nieto.
El presidente ha tenido una voz inusualmente baja y ronca y tos ocasional durante toda la semana, lo que provocó preguntas de la prensa sobre su salud el viernes. Aseguró a los periodistas que con frecuencia se le hicieron pruebas de COVID-19 y dieron negativo, y que le dolía la garganta por una razón mucho menor.
«Lo que tengo es un nieto de un año y medio que ha tenido un resfriado y le encanta besar a su papá», dijo. «Es sólo un resfriado».
Biden pasó el fin de semana de Acción de Gracias con su familia en Nantucket, y el lunes su nieto más joven Beau, que lleva el nombre del difunto hijo de Biden, estaba en la Casa Blanca para ayudar a su abuela a recibir la tarjeta de Navidad del árbol de la Casa Blanca.
Jill Biden tomó una rama del árbol y se la dio a su nieto, con un beso.
El Dr. Kevin O’Connor, quien ha sido el médico de atención primaria de Biden desde 2009, publicó una nota el viernes diciendo que Biden «está experimentando un aumento de la congestión nasal esta semana».
«Se puede escuchar en su voz y siente la coloquialmente conocida ‘rana en la garganta'», escribió O’Connor.
Escribió que Biden había sido examinado para 19 «patógenos respiratorios comunes», incluyendo influenza, COVID-19 y estreptococos, y todos dieron negativo. El presidente está tomando medicamentos comunes de venta libre para tratar sus síntomas.
Biden a eu son examen médical de routine le mois dernier au Walter Reed National Military Medical Center, où son médecin a publié un rapport le déclarant « un homme en bonne santé, vigoureux, âgé de 78 ans, apte à exécuter avec succès les fonctions de la presidencia «.
O’Connor investigó a Biden por un aumento de los casos de «carraspeo» durante los comentarios públicos y rigidez de su andar. O’Connor informó que la tos de Biden fue el resultado de un reflujo gastrointestinal y que la marcha rígida fue el resultado de un nuevo diagnóstico de «neuropatía periférica leve», artritis espinal y compensación por una fractura de pie sufrida hace un año.
Copyright 2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido.