NUEVA YORK (AP) – A pesar de los elogios de la crítica y dos años de anticipación, la lujosa reposición de «West Side Story» de Steven Spielberg hizo poco ruido en la taquilla, debutando con 10,5 millones de dólares en venta de entradas, estimó el estudio el domingo. – un resultado preocupante para una industria cinematográfica que lucha por recuperar su ritmo frenético.
Una deslumbrante adaptación a la pantalla grande y el primer musical de Spielberg, «West Side Story» fue uno de los títulos más esperados del año. Con un guión de Tony Kushner y Rita Moreno que regresa a su innovadora película 60 años después, «West Side Story» de $ 100 millones personifica una película de prestigio a gran escala que Hollywood rara vez produce. Llegó a los cines con una ola de críticas entusiastas y expectativas de que pudiera protagonizar los Oscar de marzo.
Pero «West Side Story» se enfrentó a un mercado difícil de estrenos y musicales dirigidos por adultos. El público volvió a los multicines con regularidad en el segundo año de la pandemia, pero los cinéfilos mayores, que constituían la mayor parte de los compradores de entradas para el último Spielberg, han estado entre los más lentos en regresar.
Los musicales también han tenido problemas para hacerse oír en las salas de cine. «In the Heights» de Lin-Manuel Miranda se lanzó con $ 11 millones en junio, pero el lanzamiento de Warner Bros. transmitido simultáneamente en HBO Max. “Dear Evan Hansen” de Universal debutó con $ 7.4 millones en septiembre.
Pero fue Spielberg. Si alguien podía revivir el cine, era él. Ciertamente, uno de los deslumbrantes artesanos del cine, un director sinónimo de taquilla, podría desencadenar un renacimiento más completo en los cines. «West Side Story» es también uno de los musicales más populares. La película de 1961, dirigida por Jerome Robbins y Robert Wise, recaudó $ 43,7 millones (o aproximadamente $ 400 millones ajustados por inflación) y ganó 10 premios Oscar, incluida la de Mejor Película.
Siempre podemos esperar que «West Side Story» funcione bien en el lucrativo corredor de vacaciones, en el que películas más jóvenes como «Spider-Man: No Way Home» (que se convertirá en el primer lanzamiento pandémico que se estrenará con $ 100 millones o más en todo el país) y «Sing 2» probablemente serán los mejores sorteos. Los ejecutivos del cine tienen la esperanza de que la difusión de la variante omicron de COVID-19 no retrasará la taquilla a medida que Hollywood se acerca a su período más rentable.
Pero la recepción mixta de «West Side Story» preocupará a la industria. Durante mucho tiempo, Spielberg, con su espectacular canción y baile, tenía la esperanza de recuperar algunos de los mojos del cine. En cambio, no mucho en este momento fuera de las versiones de Marvel es encontrar una audiencia general. Muchos cinéfilos aún no han regresado.
«Atraer a los espectadores al drama para adultos en masa en este momento parece una tarea bastante desalentadora», dijo Paul Dergarabedian, analista de medios senior de la firma de datos Comscore. «Disminuirá con el tiempo, pero es una preocupación para los cineastas y los estudios».
«Pero no creo que ese sea el acto final de ‘West Side Story'», agregó Dergarabedian. «Mucha gente ha confiado en ‘The Greatest Showman'».
Este lanzamiento de 2017 comenzó con un modesto fin de semana de apertura de $ 8.8 millones antes de disfrutar de una carrera rara y larga que lo convirtió, con $ 435 millones en todo el mundo, en uno de los musicales en vivo más taquilleros de todos los tiempos. Durante la pandemia, sin embargo, las películas se desvanecieron rápidamente en el multiplex y, a menudo, se abrieron paso más rápido hacia la transmisión o el lanzamiento en casa.
Protagonizada por la recién llegada Rachel Zegler y Ansel Elgort como Maria y Tony, «West Side Story» recaudó $ 4.4 millones en 37 territorios de ultramar. Debido a que la película presenta un personaje transgénero, ha sido prohibida en Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Bahrein, Omán y Kuwait.
David A. Gross, quien dirige la firma consultora de películas Franchise Entertainment, calificó la apertura como «dulce».
«Para que ‘West Side Story’ sea rentable, tendrá que conectarse tanto a nivel internacional como nacional», dijo Gross en un correo electrónico. «Hasta ahora, las primeras aperturas europeas han sido buenas, pero será un desafío con las condiciones de tiro tan duras como son».
La película de Spielberg tardó mucho en llegar. Su lanzamiento se retrasó un año por la pandemia. Fue desarrollado por 20th Century Fox, que fue adquirida por Walt Disney Co. poco antes de que comenzara la producción. Días antes de su estreno en el Lincoln Center, el venerado letrista del musical Stephen Sondheim murió a la edad de 91 años.
El segundo lugar para el fin de semana fue para la animación de Disney «Encanto», que se mantuvo bien en su tercera semana, perdiendo solo un 27% con respecto al fin de semana anterior. Recaudó $ 9,6 millones de viernes a domingo, lo que eleva su total acumulativo a $ 71,3 millones a nivel nacional y $ 80,5 millones a nivel internacional.
El único otro nuevo estreno a gran escala del fin de semana, el drama de fútbol americano universitario de STX Films, «Campeones nacionales», pasó en gran parte desapercibido, recaudando 300.000 dólares en 1.197 cines.
Ventas estimadas de boletos de viernes a domingo en cines de EE. UU. Y Canadá, según Comscore. Las cifras nacionales finales se darán a conocer el lunes.
1. «West Side Story», $ 10,5 millones.
2. «Encanto», $ 9,4 millones.
3. «Ghostbusters: Afterlife», 7,1 millones de dólares.
4. «House of Gucci», 4,1 millones de dólares.
5. “Eternals”, $ 3,1 millones.
6. «Resident Evil: Bienvenido a Raccoon City», 1,7 millones de dólares.
7. «Clifford the Big Red Dog», 1,3 millones de dólares.
8. «Navidad con los elegidos», 1,3 millones de dólares.
9. «Dune», 857.000 dólares.
10. «Veneno: Que haya una matanza», 850.000 dólares.
Copyright 2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido.
